-
1 prestarse
1 (ofrecerse) to lend oneself2 (ser motivo) to lend itself■ estas indicaciones se prestan a malas interpretaciones these instructions are open misinterpretation3 (acceder) to agree, give in* * *VPR1)•
prestarse a [persona] —a) (=aceptar) to acceptno se prestará a participar en ese tipo de juego — he will never agree to be involved in that kind of game
b) (=ofrecerse) to volunteer to2) (=dar lugar a)•
prestarse a algo, sus palabras se prestaron a confusión — his words were misinterpretedla situación actual se presta a varias interpretaciones — the present situation could be interpreted in several ways
3) (=servir)•
prestarse para algo — to be suitable for sthesta sala se presta muy bien para este tipo de concierto — this hall is perfectly suited to this type of concert
4)• prestarse de algo — Caribe to borrow sth
* * *
■prestarse verbo reflexivo
1 (ofrecerse) to offer oneself [a, to]: no voy a prestarme a esa inmoralidad, I won't take part in that immoral act
2 (inducir) to cause, be open to: tus palabras se prestan a confusión, your words lend themselves to confusion
3 (ser idóneo) to be suitable: el tiempo se presta para ir a pasear, the weather is ideal for going for a walk
' prestarse' also found in these entries:
Spanish:
abuso
- prestar
* * *vprel lugar se presta para descansar this is a good place to rest;una casa que no se presta para hacer muchas reformas a house which is not suitable for making many alterations to2.prestarse a [ofrecerse a] to offer to;se prestó a ayudarme enseguida she immediately offered to help me3.prestarse a [acceder a] to consent to;no sé cómo se ha prestado a participar en esa película I don't know how he consented to take part in that film4.prestarse a [dar motivo a] to be open to;sus palabras se prestan a varias interpretaciones her words are open to various interpretations* * *v/r1:prestarse a give rise to2:prestarse a hacer algo volunteer to do sth* * *vr: to lend oneselfse presta a confusiones: it lends itself to confusion
См. также в других словарях:
Julio César — Para otros nobles romanos con el mismo nombre, véase Cayo Julio César (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Julio César (desambiguación). Cayo Julio César … Wikipedia Español
Madonna (cantante) — Saltar a navegación, búsqueda Madonna Madonna en en el Festival de Cine de Tribeca en 2008. Información personal … Wikipedia Español
WALL·E — Título WALL·E … Wikipedia Español
Jack Sparrow — Capitán Jack Sparrow Personaje de Piratas del Caribe Primera aparición Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Última aparición Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Creador(es) … Wikipedia Español
Arkangel — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Arkangel (desambiguación). Arkangel Información per … Wikipedia Español
José José — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Kate Winslet — en el Festival de Venecia de 2011. Nombre real Kate Elizabeth Winslet Nacimiento 5 de octubre de 197 … Wikipedia Español
Natalie Portman — en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2010. Nombre real Natalie Hershlag Hebreo: נטלי הרשלג Nacim … Wikipedia Español
Mr. T — Nombre real Laurence Tureaud Nacimiento 21 de mayo de 1952 (59 años) Chicago, Illinois … Wikipedia Español
Episodios de Cardcaptor Sakura — Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura Saltar a navegación, búsqueda Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura — Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de España: Contenido 1 1ª Temporada 2 2ª Temporada 3 3ª Temporada … Wikipedia Español
